Best wishes, JVCox

"When Kurt Cobain was alive he was known as the mysterious, quiet rocker. When he died he was known as a depressed drug addict. Kurt Cobain didn’t use drugs because the drugs used him. I don’t think anyone who knew him personally saw him the way the media portrayed him. Did the media ever mention that after a show was over he would sit in the tour bus and write back fan mail? He would try to answer at least thirty letters a night. In 1993, the media never reported the story of Kurt Cobain visiting a fan who wrote him [Kurt Cobain] a letter and asked him to come see her before she died of Cancer. They [the media] never forgot to remind everyone that he had demons though. Don’t listen to what you might have heard from the media. Kurt Cobain loved every single fan he had. He just couldn’t deal with being put on a pedestal that he was constantly afraid of falling off of.” - Danny Goldberg

friends meme: 2/3 characters · chandler bing

"If I’m gonna be an old, lonely man, I’m gonna need a thing, you know, a hook, like that guy on the subway who eats his own face. So I figure I’ll be the crazy man with a snake, you know. Crazy Snake Man. And I’ll get more snakes, call them my babies, kids won’t walk past my place, they will RUN. ‘Run away from crazy snake man!’ they’ll shout.”

Help is needed!

 If you are a native French speaker, please, could you help me? I need to write in French something like this: 
"-where are you going? - Nowhere. I’m still here, you silly :)”

So the question is: The word/phrase in French equivalent to “you silly”  would be …? I’m just afraid I use a word that appears to be rude or offensive, while the meaning I’m looking for is rather affectionate and a little bit lenient. (the “silly one” is female)

Thank you :)